{"id":199,"date":"2026-05-05T13:15:09","date_gmt":"2026-05-05T13:15:09","guid":{"rendered":"http:\/\/fruske.com\/?page_id=199"},"modified":"2026-06-07T05:42:07","modified_gmt":"2026-06-07T05:42:07","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/","title":{"rendered":"Agriturismo Triest \u2013 Apartment Provinz Triest \u2013 B&amp;B Zimmer Unterkunft Triest"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-atomic-wind-box relative min-h-[88vh] overflow-hidden bg-[var(--nv-dark-bg)]\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image absolute inset-0 w-full h-full object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0001.jpg\" alt=\"Fruske agriturismo osmiza sul Carso a Duino Aurisina\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box absolute inset-0 bg-black\/45\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box relative z-10 max-w-[1400px] mx-auto min-h-[88vh] flex items-end px-6 lg:px-12 py-16\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-4xl\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.2em] uppercase text-white\/80 block mb-5\" data-rich-text=\"\">Fruske \u00b7 Societ\u00e0 Agricola e Osmiza \u00b7 Medeazza, Duino Aurisina<\/span>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-5xl md:text-6xl lg:text-8xl font-bold leading-[0.95] text-white mb-6\" data-rich-text=\"\">Tra Carso e mare,<br>una sosta vera.<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-lg lg:text-xl leading-relaxed text-white\/85 max-w-2xl mb-10\" data-rich-text=\"\">FRUSKE \u00e8 agriturismo, ospitalit\u00e0 e osmiza. Un luogo dove fermarsi a dormire, degustare i prodotti del Carso e vivere il ritmo autentico della campagna triestina, a pochi minuti dal Golfo di Trieste, dal Castello di Duino e dalla Baia di Sistiana.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex flex-wrap gap-4\">\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.72rem] tracking-[0.12em] uppercase bg-[var(--nv-primary-accent)] text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-7 py-4 rounded-sm hover:opacity-90 transition-opacity\" href=\"\/camere\">Scopri le camere<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.72rem] tracking-[0.12em] uppercase border border-white\/40 text-white px-7 py-4 rounded-sm hover:bg-white hover:text-[var(--nv-text-color)] transition-colors\" href=\"#osmiza\">Osmiza e aperture<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.72rem] tracking-[0.12em] uppercase text-white\/80 hover:text-white transition-colors self-center\" href=\"#prodotti\">Prodotti \u2192<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex h-3\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-primary-accent)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-secondary-accent)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-c-1)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-c-5)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-primary-accent)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-secondary-accent)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-c-1)]\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex-1 bg-[var(--nv-c-5)]\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n    <section id=\"osmiza\" class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] py-24 px-6\">\n        <div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-6xl mx-auto grid grid-cols-1 lg:grid-cols-[1fr_1.2fr] gap-14 items-start\">\n\n            <div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex flex-col gap-6\">\n                <div class=\"wp-block-atomic-wind-box w-14 h-[2px] bg-[var(--nv-primary-accent)]\"><\/div>\n\n                <span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">\n                    Osmiza Fruske\n                <\/span>\n\n                <h2 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-4xl lg:text-5xl font-bold leading-tight text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                    L\u2019osmiza, il cuore<br>di FRUSKE.\n                <\/h2>\n\n                <p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-lg leading-[1.8] text-[var(--nv-text-color)] opacity-75\" data-rich-text=\"\">\n                    Pi\u00f9 che un punto ristoro, l\u2019osmiza \u00e8 un luogo di incontro. Qui si assaggiano i prodotti della casa, si stappa una Vitovska o un Terrano e si ritrova il tempo lento del Carso.\n                <\/p>\n\n                <p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-lg leading-[1.8] text-[var(--nv-text-color)] opacity-75\" data-rich-text=\"\">\n                    La formula \u00e8 semplice e autentica: salumi, formaggi, miele, vino, verdure e specialit\u00e0 che raccontano la terra, la stagione e il lavoro agricolo della famiglia.\n                <\/p>\n\n                <div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex flex-wrap gap-4\">\n                    <a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase bg-[var(--nv-primary-accent)] text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-6 py-4 rounded-sm hover:opacity-90 transition-opacity\" href=\"https:\/\/www.fruske.com\/azienda-agricola-osmica-fruske\/\">\n                        Vai alla pagina osmiza\n                    <\/a>\n\n                    <a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] border-b border-[var(--nv-c-2)] pb-1 hover:text-[var(--nv-primary-accent)] hover:border-[var(--nv-primary-accent)] transition-colors\" href=\"\/prodotti\">\n                        Scopri i prodotti\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-6\">\n\n                <div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg border border-[var(--nv-c-2)] p-8 flex flex-col gap-5\">\n                    <span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">\n                        Calendario aperture\n                    <\/span>\n\n                    <h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-3xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                        Quando siamo aperti                    <\/h3>\n\n                    <p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-75 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">\n                        L\u2019osmiza \u00e8 aperta dal 17 Juni al 21 Juni.                    <\/p>\n\n                    <div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-1 gap-3 pt-2\">\n\n                        <div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-md p-4 text-center\">\n                            <span class=\"wp-block-atomic-wind-text block font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] opacity-45 mb-2\" data-rich-text=\"\">\n                                Stato\n                            <\/span>\n\n                            <p class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                                Aperta ora                            <\/p>\n                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-md p-4 text-center\">\n                                <span class=\"wp-block-atomic-wind-text block font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] opacity-45 mb-2\" data-rich-text=\"\">\n                                    Periodo\n                                <\/span>\n\n                                <p class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                                    Dal 17 Juni<br>\n                                    al 21 Juni                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-3\">\n                            <div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-md p-4 text-center\">\n                                <span class=\"wp-block-atomic-wind-text block font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] opacity-45 mb-2\" data-rich-text=\"\">\n                                    Giorni\n                                <\/span>\n\n                                <p class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                                    Tutti i giorni                                <\/p>\n                            <\/div>\n\n                            <div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-md p-4 text-center\">\n                                <span class=\"wp-block-atomic-wind-text block font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] opacity-45 mb-2\" data-rich-text=\"\">\n                                    Orario\n                                <\/span>\n\n                                <p class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                                    11:00 \u2013 23:00                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                    <a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block text-center font-mono text-[0.66rem] tracking-[0.12em] uppercase bg-[var(--nv-primary-accent)] text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-5 py-3 rounded-sm hover:opacity-90 transition-opacity\" href=\"https:\/\/www.fruske.com\/azienda-agricola-osmica-fruske\/\">\n                        Prenota                    <\/a>\n\n                    <p class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.08em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] opacity-45\" data-rich-text=\"\">\n                        Verifica sempre la disponibilit\u00e0 aggiornata prima della visita.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg border border-[var(--nv-c-2)] p-8 flex flex-col gap-5\">\n                    <span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.58rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-secondary-accent)]\" data-rich-text=\"\">\n                        Cosa trovi\n                    <\/span>\n\n                    <h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-3xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">\n                        Il gusto del territorio\n                    <\/h3>\n\n                    <p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-75 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">\n                        Terrano, Vitovska, Malvasia, salumi, formaggi, miele, sott\u2019oli, ortaggi stagionali e tutto ci\u00f2 che nasce dal lavoro della terra e dalla tradizione carsica.\n                    <\/p>\n\n                    <img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-56 object-cover rounded-md\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0006-2-2.jpg\" alt=\"Prodotti tipici dell'osmiza Fruske\"\/>\n\n                    <a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.66rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-secondary-accent)] hover:underline\" href=\"\/prodotti\">\n                        Vai ai prodotti \u2192\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    \n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] py-16 px-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-6xl mx-auto grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] border border-[var(--nv-c-2)] rounded-lg p-7 flex flex-col gap-3\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.6rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">Osmiza<\/span>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Sapori del Carso<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Taglieri, vini, prodotti agricoli e l\u2019atmosfera semplice e autentica dell\u2019osmiza.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] border border-[var(--nv-c-2)] rounded-lg p-7 flex flex-col gap-3\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.6rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">Camere<\/span>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">4 camere B&amp;B<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Camere matrimoniali accoglienti, ideali per un weekend sul Carso triestino o una vacanza pi\u00f9 lunga.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] border border-[var(--nv-c-2)] rounded-lg p-7 flex flex-col gap-3\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.6rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">Appartamento<\/span>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Pi\u00f9 spazio, pi\u00f9 libert\u00e0<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Una soluzione perfetta per famiglie, piccoli gruppi e soggiorni indipendenti.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] border border-[var(--nv-c-2)] rounded-lg p-7 flex flex-col gap-3\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.6rem] tracking-[0.15em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">Posizione<\/span>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Tra natura e mare<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Base ideale per visitare il Carso, Trieste, il Castello di Duino, la Baia di Sistiana e i sentieri panoramici della zona.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] py-24 px-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-6xl mx-auto grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-12 items-center\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-[520px] object-cover rounded-lg\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0001-1.jpg\" alt=\"Camere e ospitalit\u00e0 agriturismo Fruske\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex flex-col gap-6\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)]\" data-rich-text=\"\">Ospitalit\u00e0<\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-4xl lg:text-5xl font-bold leading-tight text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Dormire a FRUSKE,<br>nel silenzio del Carso.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-lg leading-[1.8] text-[var(--nv-text-color)] opacity-75\" data-rich-text=\"\">L\u2019agriturismo dispone di <strong>quattro camere matrimoniali con trattamento B&amp;B<\/strong> e di <strong>un appartamento<\/strong>. Una base ideale per chi cerca natura, tranquillit\u00e0 e una posizione comoda per esplorare il territorio.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-4\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-md p-5 border border-[var(--nv-c-2)]\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)] mb-2\" data-rich-text=\"\">4 camere<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70\" data-rich-text=\"\">Camere matrimoniali, semplici e accoglienti.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-md p-5 border border-[var(--nv-c-2)]\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)] mb-2\" data-rich-text=\"\">1 appartamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70\" data-rich-text=\"\">Pi\u00f9 autonomia e comfort per soggiorni pi\u00f9 lunghi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex flex-wrap gap-4 pt-2\">\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase bg-[var(--nv-primary-accent)] text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-6 py-4 rounded-sm hover:opacity-90 transition-opacity\" href=\"\/camere\">Vai alle camere<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-text-color)] border-b border-[var(--nv-c-2)] pb-1 hover:text-[var(--nv-primary-accent)] hover:border-[var(--nv-primary-accent)] transition-colors\" href=\"\/contact\">Richiedi informazioni<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section id=\"prodotti\" class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] py-24 px-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-6xl mx-auto\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box text-center mb-14\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)] block mb-4\" data-rich-text=\"\">I prodotti di FRUSKE<\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-4xl lg:text-5xl font-bold text-[var(--nv-text-color)] mb-5\" data-rich-text=\"\">Tutti i sapori visibili,<br>tutti insieme.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text max-w-3xl mx-auto text-lg leading-[1.8] text-[var(--nv-text-color)] opacity-75\" data-rich-text=\"\">Qui sotto i prodotti principali di FRUSKE, senza filtri e senza contenuti nascosti: vini del Carso, salumi, formaggi, miele, ortaggi e altre specialit\u00e0 della casa.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fuske-vini-carso-0006.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Terrano<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Rosso rubino con riflessi violacei, corpo vigoroso e anima carsica. Un vino che nasce dalla terra rossa del Carso.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fuske-vini-carso-0005.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Vitovska<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Bianco autoctono del territorio triestino, elegante e minerale, strettamente legato alla storia vitivinicola del Carso.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fuske-vini-carso-0004.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Malvasia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Giallo paglierino, note di frutta estiva e geranio, gusto asciutto ed elegante con ricordi di albicocca.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fuske-vini-carso-0002.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Dve<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\"><em>Dve<\/em>, &#8220;due&#8221;. Un nome netto per un vino che rappresenta la sintesi ideale tra le anime della cantina. Questa etichetta nasce dall&#8217;unione armoniosa di due anime del territorio.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fuske-vini-carso-0003.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Bollicine di roccia e vento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Tutta l&#8217;energia della terra carsica racchiusa in una bollicina elegante e vibrante. Lo spumante targato Fruske unisce la profonda mineralit\u00e0 della nuda roccia calcarea a una nota sapida inconfondibile, portata dalla brezza marina e dalla bora.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Fuske-vini-carso-0001.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Il Ros\u00e8: L&#8217;anima fresca del Carso<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Il ros\u00e8 dell&#8217;Agriturismo Fruske \u00e8 una ventata di freschezza che accarezza il palato e colora la tavola. Al sorso \u00e8 scattante, piacevolmente sapido e dissetante: il compagno ideale per un aperitivo all&#8217;aperto nelle calde giornate estive o per bilanciare i sapori intensi dei tipici taglieri di salumi dell&#8217;osmiza.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0001-1-1.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Salumi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Prosciutti, salami, pancetta e salsicce ricavati dai maiali dell\u2019azienda e lavorati artigianalmente da persone di fiducia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0042.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Miele<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Miele prodotto sul Carso con tecniche naturali, da acquistare anche da portare a casa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0007-2.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Verdure di stagione<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Prodotti dell\u2019orto e specialit\u00e0 stagionali che seguono i tempi naturali della campagna.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] rounded-lg overflow-hidden border border-[var(--nv-c-2)] flex flex-col\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-48 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0004.jpg\" alt=\"\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box p-6 flex flex-col gap-3 h-full\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Olio di Fruske<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">A completare la tavola dell\u2019osmiza spicca l\u2019olio extravergine del Carso triestino, autentico oro verde del territorio. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box text-center mt-12\">\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase bg-[var(--nv-primary-accent)] text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-7 py-4 rounded-sm hover:opacity-90 transition-opacity\" href=\"\/prodotti\">Pagina completa prodotti<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-[3px]\">\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-72 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0001.jpg\" alt=\"FRUSKE Carso e ospitalit\u00e0\"\/>\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-72 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0002.jpg\" alt=\"Prodotti Fruske\"\/>\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-72 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0001-1.jpg\" alt=\"Camere Fruske\"\/>\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-atomic-wind-image w-full h-72 object-cover\" src=\"https:\/\/www.fruske.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Fruske-Agriturismo-osmica-aurisina-0001.jpg\" alt=\"Osmiza Fruske\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-site-bg)] py-24 px-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-6xl mx-auto\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box text-center mb-14\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)] block mb-4\" data-rich-text=\"\">Scopri anche<\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-4xl lg:text-5xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Le altre pagine di FRUSKE<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-lg border border-[var(--nv-c-2)] p-7 flex flex-col gap-4\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Camere<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Le camere matrimoniali, l\u2019appartamento, i dettagli del soggiorno e l\u2019ospitalit\u00e0 di FRUSKE.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link mt-auto font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)] hover:underline\" href=\"\/camere\">Vai alla pagina \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-lg border border-[var(--nv-c-2)] p-7 flex flex-col gap-4\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Osmiza<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Tradizione, apertures, atmosfera e storia dell\u2019osmiza FRUSKE.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link mt-auto font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)] hover:underline\" href=\"\/osmiza\">Vai alla pagina \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-lg border border-[var(--nv-c-2)] p-7 flex flex-col gap-4\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Prodotti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">Terrano, Vitovska, Malvasia, salumi, miele e specialit\u00e0 del Carso.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link mt-auto font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)] hover:underline\" href=\"\/prodotti\">Vai alla pagina \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-light-bg)] rounded-lg border border-[var(--nv-c-2)] p-7 flex flex-col gap-4\">\n<h3 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-2xl font-bold text-[var(--nv-text-color)]\" data-rich-text=\"\">Azienda agricola<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-[var(--nv-text-color)] opacity-70 leading-relaxed\" data-rich-text=\"\">La storia di FRUSKE, le piccole produzioni locali e il valore sociale dell\u2019osmiza.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link mt-auto font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.12em] uppercase text-[var(--nv-primary-accent)] hover:underline\" href=\"\/azienda-agricola\">Vai alla pagina \u2192<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-atomic-wind-box bg-[var(--nv-primary-accent)] py-20 px-6\">\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box max-w-5xl mx-auto text-center\">\n<span class=\"wp-block-atomic-wind-text font-mono text-[0.65rem] tracking-[0.18em] uppercase text-[var(--nv-text-dark-bg)] opacity-70 block mb-4\" data-rich-text=\"\">FRUSKE<\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-atomic-wind-text font-serif text-4xl lg:text-5xl font-bold text-[var(--nv-text-dark-bg)] mb-5\" data-rich-text=\"\">Vieni a scoprire il Carso<br>partendo da qui.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-atomic-wind-text text-lg text-[var(--nv-text-dark-bg)] opacity-85 max-w-3xl mx-auto leading-[1.8] mb-8\" data-rich-text=\"\">Una notte in agriturismo, un tagliere in osmiza, un bicchiere di Terrano o di Vitovska, e il paesaggio del Carso che resta dentro. Questa \u00e8 l\u2019esperienza FRUSKE.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-atomic-wind-box flex flex-wrap justify-center gap-4\">\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase bg-[var(--nv-dark-bg)] text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-7 py-4 rounded-sm hover:opacity-90 transition-opacity\" href=\"\/camere\">Prenota o scopri le camere<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-atomic-wind-link inline-block font-mono text-[0.68rem] tracking-[0.12em] uppercase border border-[var(--nv-text-dark-bg)]\/30 text-[var(--nv-text-dark-bg)] px-7 py-4 rounded-sm hover:bg-[var(--nv-text-dark-bg)] hover:text-[var(--nv-primary-accent)] transition-colors\" href=\"\/osmiza\">Scopri l\u2019osmiza<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":222,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-199","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions\/383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruske.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}